Yn hanner cyntaf y flwyddyn ariannol hon (Gorffennaf i Ragfyr),allforion dilladi'r ddau brif gyrchfan, yr Unol Daleithiau a'r Undeb Ewropeaidd, perfformiodd yn wael wrth i economïau'r gwledydd hynheb wella'n llwyr o'r epidemig eto.

 

Wrth i'r economi adfer ar ôl chwyddiant uchel, mae llwythi dillad Bangladesh hefyd yn dangos rhai tueddiadau cadarnhaol.

 

Rhesymau dros berfformiad allforio gwael

 

Mae defnyddwyr yn Ewrop, yr Unol Daleithiau a'r DU wedi bod yn dioddef effeithiau difrifol Covid-19 a rhyfel Rwsia yn yr Wcrain ers dros bedair blynedd. Cafodd defnyddwyr y Gorllewin amser caled yn dilyn yr effeithiau hyn, a sbardunodd bwysau chwyddiant hanesyddol.

 

Mae defnyddwyr y Gorllewin hefyd wedi lleihau gwariant ar nwyddau dewisol a moethus fel dillad, sydd hefyd wedi effeithio ar gadwyni cyflenwi byd-eang, gan gynnwys ym Mangladesh. Mae llwythi dillad Bangladesh hefyd wedi gostwng oherwydd chwyddiant uchel yn y byd Gorllewinol.

 

Mae siopau manwerthu yn Ewrop, yr Unol Daleithiau a'r Deyrnas Unedig yn llawn hen stoc oherwydd diffyg cwsmeriaid yn y siopau. O ganlyniad,manwerthwyr a brandiau dillad rhyngwladolyn mewnforio llai yn ystod y cyfnod anodd hwn.

 

Fodd bynnag, yn ystod y cyfnodau gwyliau olaf ym mis Tachwedd a mis Rhagfyr, fel Dydd Gwener Du a'r Nadolig, roedd gwerthiannau'n uwch nag o'r blaen wrth i ddefnyddwyr ddechrau gwario wrth i bwysau chwyddiant uchel leddfu.

 

O ganlyniad, mae rhestr eiddo’r dillad ail-law sydd heb eu gwerthu wedi lleihau’n sylweddol ac mae manwerthwyr a brandiau rhyngwladol bellach yn anfon ymholiadau mawr at weithgynhyrchwyr dillad lleol i ddod o hyd i ddillad newydd ar gyfer y tymor nesaf (megis y gwanwyn a’r haf).