O fis Ionawr i fis Tachwedd eleni, cyfanswm allforion tecstilau a dillad y wlad oedd US$268.56 biliwn, gostyngiad o 8.9% o flwyddyn i flwyddyn (gostyngiad o 3.5% o flwyddyn i flwyddyn yn RMB). Mae'r dirywiad wedi culhau am bedwar mis yn olynol. Mae allforion y diwydiant cyfan wedi cynnal tuedd sefydlogi ac adfer, gan ddangos gwydnwch datblygu cryf. Yn eu plith, roedd allforion tecstilau yn US$123.36 biliwn, gostyngiad o 9.2% o flwyddyn i flwyddyn (gostyngiad o 3.7% o flwyddyn i flwyddyn yn RMB); roedd allforion dillad yn US$145.2 biliwn, gostyngiad o 8.6% o flwyddyn i flwyddyn (gostyngiad o 3.3% o flwyddyn i flwyddyn yn RMB). Ym mis Tachwedd, roedd allforion tecstilau a dillad fy ngwlad i'r byd yn US$23.67 biliwn, gostyngiad o 1.7% o flwyddyn i flwyddyn (gostyngiad o 0.5% o flwyddyn i flwyddyn yn RMB). Yn eu plith, roedd allforion tecstilau yn US$11.12 biliwn, gostyngiad o 0.5% o flwyddyn i flwyddyn (cynnydd o 0.8% o flwyddyn i flwyddyn yn RMB), a culhaodd y dirywiad 2.8 pwynt canran o'i gymharu â'r mis blaenorol; roedd allforion dillad yn US$12.55 biliwn, gostyngiad o 2.8% o flwyddyn i flwyddyn (gostyngiad o 1.6% o flwyddyn i flwyddyn yn RMB), a culhaodd y dirywiad 3.2 pwynt canran o'i gymharu â'r mis blaenorol.
Ar hyn o bryd, er bod yr amgylchedd allanol yn dal yn gymharol gymhleth a difrifol, mae'r ffactorau cadarnhaol ar gyfer datblygiad masnach dramor fy ngwlad yn parhau i gynyddu, ac mae'r duedd datblygu o sefydlogrwydd a gwelliant yn parhau i gael ei chydgrynhoi. Ers mynd i mewn i'r pedwerydd chwarter, mae chwyddiant ystyfnig yn Ewrop a'r Unol Daleithiau wedi oeri, gan ffurfio tuedd gymharol sefydlog ar i lawr. Ar yr un pryd, wrth i ddadstocio brandiau rhyngwladol ddod i ben, mae marchnadoedd tramor wedi mynd i mewn i'r tymor gwerthu traddodiadol, ac mae galw defnyddwyr wedi'i ryddhau. Yn ystod 10 mis cyntaf y flwyddyn hon, culhaodd y dirywiad yn allforion tecstilau a dillad ein diwydiant i farchnadoedd yr Unol Daleithiau ac Ewrop yn sylweddol o'i gymharu â hanner cyntaf y flwyddyn hon. Yn eu plith, mae cyfaint allforio un mis i'r Unol Daleithiau wedi cynnal twf cadarnhaol blwyddyn ar flwyddyn o fwy na 6% am ddau fis yn olynol. Yn ystod yr un cyfnod, ehangodd allforion tecstilau a dillad fy ngwlad i wledydd sy'n adeiladu'r "Belt and Road" ar y cyd ymhellach 53.8%. Yn eu plith, cynyddodd allforion tecstilau a dillad i'r pum gwlad yng Nghanolbarth Asia yn sylweddol, sef 21.6% flwyddyn ar ôl blwyddyn, cynyddodd allforion i Rwsia 17.4% flwyddyn ar ôl blwyddyn, a chynyddodd allforion i Sawdi Arabia 11.3% flwyddyn ar ôl blwyddyn, a chynyddodd allforion i Dwrci 5.8% flwyddyn ar ôl blwyddyn. Mae cynllun marchnad ryngwladol amrywiol ein diwydiant yn dechrau datblygu'n raddol.
Amser postio: 27 Rhagfyr 2023
