Mae gwlad sy'n mewnforio edafedd cotwm fwyaf y byd wedi torri ei mewnforion yn sydyn, ac mae'r rhan fwyaf o'r edafedd cotwm yn cael ei allforio i allforiwr edafedd cotwm mwyaf y byd. Beth yw eich barn chi?

Mae galw llai am edafedd cotwm yn Tsieina hefyd yn adlewyrchu arafwch mewn archebion dillad byd-eang.

Mae golygfa ddiddorol wedi dod i'r amlwg yn y farchnad tecstilau fyd-eang. Torrodd Tsieina, mewnforiwr mwyaf y byd o edafedd cotwm, ei mewnforion ac yn y pen draw allforiodd edafedd cotwm i India, allforiwr mwyaf y byd o edafedd cotwm.

Effeithiodd gwaharddiad yr Unol Daleithiau a chyfyngiadau sero-coronafeirws ar gotwm o Xinjiang, yn ogystal â tharfu ar y gadwyn gyflenwi, hefyd ar fewnforion cotwm o Tsieina. Gostyngodd mewnforion edafedd cotwm o Tsieina gan gyfwerth â 3.5 miliwn o fyrnau o edafedd wedi'i nyddu â lint.

Mae Tsieina yn mewnforio edafedd o India, Pacistan, Fietnam ac Uzbekistan gan na all y diwydiant nyddu domestig fodloni'r galw. Mewnforion edafedd cotwm Tsieina eleni oedd yr isaf mewn bron i ddegawd, ac mae'r arafwch sydyn mewn mewnforion edafedd wedi dychryn ei phartneriaid allforio, sy'n brysur yn manteisio ar farchnadoedd edafedd cotwm eraill.

Gostyngodd mewnforion edafedd cotwm Tsieina i $2.8 biliwn yn ystod naw mis cyntaf y flwyddyn, o'i gymharu â $4.3 biliwn yn yr un cyfnod y llynedd. Mae hynny'n cyfateb i ostyngiad o 33.2 y cant, yn ôl data tollau Tsieina.

Mae galw llai am edafedd cotwm yn Tsieina hefyd yn adlewyrchu arafwch mewn archebion dillad byd-eang. Tsieina yw cynhyrchydd ac allforiwr dillad mwyaf y byd o hyd, gan gyfrif am fwy na 30 y cant o'r farchnad dillad fyd-eang. Roedd y defnydd o edafedd mewn economïau tecstilau mawr eraill hefyd yn isel oherwydd archebion dillad is. Mae hyn wedi creu gorgyflenwad o edafedd, ac mae llawer o gynhyrchwyr edafedd cotwm yn cael eu gorfodi i waredu edafedd mewn stoc am brisiau is na chostau cynhyrchu.